Es una expresión coloquial usada en Colombia para denotar que estamos perdidos, que ya no hay nada que hacer. Perdimos.
Sinónimos de estamos fritos son perdimos no hay nada que hacer
Usado así en Colombia
"Si seguimos con tantas lesiones en el equipo pues estamos fritos."